CONSULTORIO DE LA TIA CHACHA ABIERTO!!

Seguimos apestada.. y haciendo huevo.. como corresponde...
Este post está dedicado Principalmente a Sil y a Stella (INDIA)... Chicas... Vamos que este es el objetivo... Liberarse del pasado (no olvidarlo) para poder seguir adelante sin esos rencores, miedos y dolor que nos impiden ser felices e intentarlo todo de nuevo... Todo es posible si se quiere... Lleva tiempo, lo sé... Duele, lo sé.. Es frustrante, lo sé.. Quisiéramos que el tiempo pase más rápido, que todo acabe ya... Despertarnos un día y decirnos: UY! me siento bien... Creo que eso no es bueno, aunque sí menos doloroso, tratemos de aprender lo mejor para nuestras vidas... Del error más grande que puede cometer alguien: no ser leal.. Primero leal con uno mismo, y luego con los otros. No engañarnos en el dolor y decirnos lealmente, honestamente: Qué error cometí... qué hice para llegar a este punto... El otro es otro, no podemos saber qué piensa, ni qué siente, ni cuales son sus necesidades con seguridad... Sólo cuando nos lo dicen y hay que ver cuan honestos con ellos mismos son... No podemos cambiar a otros, no podemos hacer sentir culpables a otros, podemos cambiar nosotros, aprender nosotros, y aprender nuevos caminos... El otro es otra persona ajena, que no podemos controlar ni dominar. Pero nosotros sí podemos controlarnos, aprender, serenarnos, curarnos, y seguir adelante...
Lo dice una rencorosa de toda la vida.. que por esas cuestiones de la vida entendió (finalmente) que el rencor nos consume.. Nos mantiene todo el tiempo ocupados en eso, y no nos permite pensar en otra cosa, en pensar cómo salir, cómo empezar de nuevo...
Cuando tuve el click de lealtad hacia mi personita... esta canción me llegó muy fuerte (si Sophie.. VOS TENES LA CULPA!! jajaja)... la comparto con ustedes... Lamento al resto que a esta altura ya vomitan con ABBA... pero hay canciones y canciones... Más allá de quién las cante, quién las escriba... hay cosas que a cada uno le llega... y a otros no... Un tema muy personal diría yo...
Bueno... me puse seria y dejé de protestar contra el mundo... hace un par de días empecé con el consultorio de la Tía Chacha... y hoy viene esto...
Dedicado a las chicas con todo el amor del mundo... VAMOS QUE PODEMOS!
AH! Como siempre va la letra para la vaga!
Podría armar un cancionero a esta altura.. qué opinan???
Prometo que se vienen algo más.. Madonna!



When All Is Said & Done

Here's to us one more toast and then we'll pay the bill
Aquí estamos los dos, un brindis más y luego pagaremos la cuenta
Deep inside both of us can feel the autumn chill
Muy en el fondo ambos podemos sentir el frío de otoño
Birds of passage, you and me
Pájaros de paso, tú y yo

We fly instinctively
Volamos instintivamente
When the summer's over and the dark clouds hide the sun
Cuando el verano ha terminado y las nubes esconden el sol
Neither you nor I'm to blame when all is said and done
Ninguno de los dos debe culparse cuando todo se ha dicho y hecho

In our lives we have walked some strange and lonely treks
En nuestras vidas hemos andado algunos extraños y solitarias migraciones
Slightly worm but dignified and not too old for sex
Ligeramente cálidos, pero dignos y no demasiado viejos para el sexo

We're still striving for the sky
Aún nos esforzamos para lograr el paraíso
No taste for humble pie
No conformamos con un humilde pastel
Thanks for all your generous love and thanks for all the fun
Gracias por todo tu generoso amor y gracias por toda la diversión
Neither you nor I'm to blame when all is said and done
Ninguno de los dos debe culparse cuando todo se ha dicho y hecho

It's so strange when you're down and lying on the floor
Es tan extraño cuando estás destruído y tirado en el piso
How you rise, shake your head, get up and ask for more
Cómo te levantas, sacudes tu cabeza y pides más
Clear-headed and open-eyed
Con los pensamientos claros y los ojos bien abiertos
With nothing left untried
Sin que hayas dejado nada por intentar
Standing calmly at the crossroads, no desire to run
Parado calmadamente en el cruce de caminos, sin deseo de correr
There's no hurry any more when all is said and done
No hay más prisa cuando todo de ha dicho y hecho

Standing calmly at the crossroads, no desire to run
Parado calmadamente en el cruce de caminos, sin deseo de correr
There's no hurry any more when all is said and done
No hay más prisa cuando todo de ha dicho y hecho