Posteo de enewsworld que me resultó más que gracioso e interesante...al cual agregué unas cuantas cosillas...
Lo
escribe un occidental viviendo sus primeros meses en corea... plazo en
el cual no puede hacerles entender a sus compañeros de trabajo la mala
suerte que conlleva abrir el paraguas en la oficina para que se seque...
luego de una tremenda lluvia... Comenta que le interesan mucho las
supersticiones, y que la mayoría de ellas conllevan una consecuencia
específica, como por ejemplo los 7 años de mala suerte si rompes un
espejo... pero no siempre es así con relación a las supersticiones
coreanas... algunas de ellas tienen que ver ... como siempre... con
cultura...
En
muchos hoteles internacionales al subir a un ascensor pueden notar que
no tienen ni piso 4 ni 13. Pues bien.. ahora acoto yo... esta
superstición asiática del 4 viene del idioma chino... ya que en cantonés
el 4 se pronuncia muy parecido a la palabra muerte.... y el 13... pues
al 13 lo conocemos todos... y es una causa totalmente cristiana...
Existe algún país asiático más cristiano que Corea???
La Vereda Deoksugung
La
razón no es sólo una leyenda urbana, sino que tiene su origen
histórico. La Corte Familiar de Seúl solía estar al final de la calle,
las parejas casadas para divorciarse debían caminar esas veredas juntos
para iniciar el trámite. La frase “Caminamos juntos la pared Deoksugung”
es un eufemismo para simbolizar la ruptura. Hoy en día la Corte no se
encuentra ubicada allí, así que probablemente con el tiempo el caminar
por la salida número 11 de la Universidad Nacional de Seúl será de mala
suerte.
Cosas
a evitar antes de un examen.
No es sorprendente la cantidad de
supersticiones que tienen los coreanos relacionadas con los exámenes, ya
que el papel que juegan en la vida diaria es más que importante, y el
fracasar no es lo mejor que pueda pasarle a un coreano. Evitar ingerir
comidas resbalosas, como la sopa de algas marinas
(미역국) o fideos, porque lubricarán tu cerebro y el material que has
estudiado se resbalará de tu cabeza. En cambio, sí deben consumir
comidas pegajosas, como tortas de arroz (찹쌀떡) o caramelo (엿). Tampoco es
recomendable bañarse antes de un examen, porque lavará tu
conocimiento... CUAK!
Cortar las uñas de noche
Esta
es fascinante por las consecuencias específicas... Básicamente, si
cortas tus uñas a la noche, los ratones comerán los restos... y pueden
convertirse en humanos, tomar tu forma, e incluso robar tu alma. Lo que
se debe recordar en este caso es que proviene de la época en que Corea
no tenía electricidad, por ende.. si cortabas las uñas de noche debías
pasar mucho tiempo recogiendo del suelo las piezas. El autor original de
la nota acota que"Yo no estoy muy preocupado por esta, ya que vivo con
dos gatos".
Silbar de noche
Inusual superstición, al igual que tocar la flauta
tradicional coreana llamada piri (피리). Si lo haces, atraerás a los
fantasmas o a las serpientes... el autor acota: "Es más probable que
atraigas el mal humor de tus vecinos!"
Días de Mudanza
Hay
muchas supersticiones relacionadas a las mudanzas a un nuevo hogar. Dos
de ellas están relacionadas con los malignos espíritus que pueden
seguirlos a su nueva morada. Se presta mucha atención al día
seleccionado, debes mudarte en 손없는날, o el “día sin malos espíritus.”
Para este día, las empresas de mudanzas ofrecen un calendario que
muestra los días de mudanza propicios, de modo que puedas elegir el día
exacto y programar todo.
En
el día de mudanza, subirás las cosas al camión sin limpiar tu antigua
morada...sin siquiera barrer. No te sientas culpable, vas a tener que
limpiar tu nueva morada. Se cree que dejando atrás el polvo y la basura
confundirás a los espíritus quienes pensarán que todavía estás viviendo
ahí. Para cuando lleguen los nuevos habitantes, limpien y saquen tu
basura, será demasiado tarde para los espíritus encontrarte.
Por
último, si llueve el día de la mudanza, significa que te volverás rico.
Aunque se te arruinen los muebles.. no te preocupes... cuando seas rico
podrás comprarte otros!
Regalar zapatos
Se
supone que no debes regalar zapatos a tu peor es nada, ya que
significa que él o ella se alejará de ti. De acuerdo al autor si recibís
como regalos zapatos deberás pagarle una pequeña suma de dinero como 10
o 100 won, para asegurarte que no es un mero regalo que puede ser
utilizado como excusa para huir... kkekekkeke.
Gente con lunares o marcas cerca de la boca
Gente
con lunares como Cindy Crawford o Marilyn se cree que son infieles.
Normalmente a la gente que posee estas marcas se las suele "gastar" con
distintas variaciones de esta frase “바람기 있다,” que es una forma de llamar
a alguien Casanova.
La
causa? Según el autor puede derivar de la antiguedad.. donde a ciertas
marcas cercanas a la boca se las relacionaba directamente con herpes....
Alimentar al marido con pollo
En
coreano la palabra 바람 significa "viento" y “affair.” Por esta razón una
mujer nunca debe alimentar con pollo a su esposo, o cualquier otro
animal alada. Seguramente él elevará vuelo... y el autor acota: "Y
vistiendo esas lujosas zapatillas que le regaló para su cumpleaños".
Crecimiento
Quieres
que tu hijo sea alto? Jamás saltes por arriba de tu bebé. Aparentemente
no crecerá si haces eso. Relacionado a este tema está la creencia que
si cortas tu pelo muy corto, crecerás más. El autor indica que ha de ser
una cuestión visual... ya que el hombre siempre tuvo el pelo más corto y
fue más alto...si usted quiere encontrar una lógica a este asunto
digo....
Tocarse los ojos
Se dice que si tocas tus ojos luego de tocar una polilla o una mariposa
quedarás ciego. Cómo puede ser esto? Quién anda por el mundo tocando
polillas, ojos y mariposas??? Este parece tener en realidad una cuestión
práctica detrás: evitar infecciones...
Suspirar demasiado
Hay gente que suspira todo el día.... (y tengo un ejemplo cercano de ello)... Las malas lenguas coreanas, y también lo he visto de China, dicen que si uno se la pasa suspirando atrae la mala suerte... La única razón práctica que le veo es la hiperventilación y la circulación del qi... Estás desbalanceado... y si seguís así... todo va peor...
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario