Mi recuerdo a la vasca!
Composer: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)Lyricist: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Hoy es el cumpleaños de mi abuela materna
Me vestí con un traje a la antigua
La llevé a pasear en mi auto de viejo estilo
Escuchando su tema favorito
Recuerdos de una era que le eran propios
Conduciendo hacia el puerto de Dao Dao,
ella silenciosamente piensa en todos los recuerdos que vivió con el abuelo
Los pliegues de su rostro son elegantes, pero no puede ocultar la tensión
Perdió a su gran amor, sólo le queda buscar el amor entre nosotros
Los adultos se piensan filiales al dejarle $600 sobre la mesa antes de partir ...
Habiendo peleado por dinero toda su vida,
no se dan cuenta que el cuidado es lo más importante?
Mi abuela, sus expectativas de deterioran descuidadamente
Y los adultos aún no comprenden
Que un abuelo sólo quiere companía...
y no los $ 600
Es más simple de lo que piensas...
Las expectativas de la abuela se vuelven optimistas...
sólo el amor puede hacerte comprender...
Caminar al lado del agua fresca del río...
mientras escucha su tema favorito
Poniendo un poco de calidez en su bolsillo.
Recuerdo el cumpleaños de la abuela del año pasado
Mi primo me invitó a participar
Realizó una ceremonia de premiación
Yo no gané nada en la premiación
No sabía si reír o no
Sonreí forzosamente a la cámara sintiéndome ridículo
Me sentí triste, no por no haber obtenido un premio
Estaba deprimido, porque vi a la abuela deprimida
Los adultos no pudieron comprender las buenas intenciones de mi primo
Sienten que pueden rechazar su esfuerzo cuando les place
Rechazar mi trabajo, de acuerdo a su humor
Quise apegarme a mi estilo
Pero ellos piensan que es aburrido y denigrante
He escuchado eso por tres años!
Le dije a mi abuela: No he perdido, es innecesario para mí cambiar
Mi primo dijo: No debemos pensar que es desafortunado,
ésto es sólo un juego, si la abuela se siente bien al escuchar mis talentos ...
es suficiente para mí...
La abuela me mira y dice: Estoy orgullosa
Su débil sonrisa me da coraje y me hace sentir orgulloso
Más orgulloso que el ganar un premio
Mi abuela, sus expectativas de deterioran descuidadamente
Y los adultos aún no comprenden
Que un abuelo sólo quiere companía...
y no los $ 600
Es más simple de lo que piensas...
Las expectativas de la abuela se vuelven optimistas...
sólo el amor puede hacerte comprender...
Caminar al lado del agua fresca del río...
mientras escucha su tema favorito
Poniendo un poco de calidez en su bolsillo.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario